Sesión nº 81

Colección amiga nº 5. J. es el protagonista indiscutible del flyer de la próxima sesión. Será en el Ambar (C/ St. Pau, 77. Barcelona), el viernes 30 de diciembre a partir de las 23:30 h. Si quieres celebrar el fin de año un día antes con Les Gourmets, ya lo sabes...

Sesión nº 80

Les Gourmets estarán este domingo 25 a partir de las 23:30 en La Penúltima (Riera Alta, 40. Barcelona) poniendo de todo menos villancicos.

Sesión nº 79

Colección amiga nº 4. El sábado 24 por la noche Les Gourmets pincharán en el 23 Robadors. Directamente desde Holanda vienen P. y A. para celebrar con nosotros semejante evento y por eso figuran ambos en el flyer que hemos confeccionado para la ocasión.

• Les Gourmets también estarán en La Penúltima la noche del 25.

Sesión nº 78

Sifón higiénico Chaparro (El Vendrell)

El próximo viernes 16 de diciembre estaremos pinchando de nuevo en el Sifó (C/ Espalter, nº 4). La sesión estará dedicada a nuestras amigas de Manchester y sonarán un montón de canciones de grupos notables de dicha ciudad, que hemos visitado recientemente y que adoramos. Será a partir de las 23:00 h.

Manchester et Liverpool

Manchester et Liverpool

Manchester et Liverpool
Je me revois flânant le long des rues
Au milieu de cette foule
Parmi ces milliers d'inconnus
Manchester et Liverpool
Je m'en allais dans tous les coins perdus
En cherchant ce bel amour
Que près de toi j'avais connu

Je t'aime, je t'aime
Que j'aime ta voix
Qui me disait
Je t'aime, je t'aime
Et moi j'y croyais tant et plus

Manchester est d'humeur triste
Liverpool vient pleurer sur la mer
Je ne sais plus si j'existe
Les bateaux blancs craignent l'hiver
Manchester est sous la pluie
Et Liverpool ne se retrouve plus
Dans la brume d'aujourd'hui
L'amour lui aussi s'est perdu

Je t'aime, je t'aime
J'écoute ta voix
Qui me disait
Je t'aime, je t'aime
Et je n'y croirai jamais plus

La, la, la...

(Paroles: Eddy Marnay. Musique: André Popp. 1966)

La versión más bonita de esta canción la realizó Françoise Hardy.